Hungry Heart (tradução)

Original

Loïc Nottet

Compositor: Alex Germys / Amy Morrey / Loïc Nottet

Coração faminto
Coração faminto
Coração faminto
Coração, coração, coração, coração

Faminto
Ela nunca ficará satisfeita
Comigo
Como é que eu faço ela sentir por dentro?
Vazio
Meu amor sempre foi negado
Quando eu dei a ela tudo o que tinha
Então por que

Ela fez
Procure mais em outra pessoa
Talvez
Essa mulher não podia se ajudar
Louca
Esse vício tornou-se uma bagunça
Não estava preenchendo seu vazio
É por isso que

Esse coração faminto, com fome, coração canibal
Ainda está procurando o amor mais puro que pode ter
Esse coração faminto, com fome, coração canibal
Sempre a levará a devorar as presas mais fracas

Eu tive que fugir desse coração faminto
Porque se eu escolhi ficar eu estaria despedaçado
Eu tomei uma maneira diferente de escrever meu novo começo
Eu sinto muito
Não posso alimentar, alimentar esse coração faminto

Ajude-me
Ela se fez de fraca para me fazer sentir
Desculpe
Levá-la de volta não era um acordo
Deixe-me
Eu sabia que os sentimentos eram irreais
Pensar nela estava me deixando doente
É por isso

Infelizmente
Ela não queria sentir novamente
Sozinha
Essa paixão a deixou louca
Brava
Ela rasgou seu coração para parar a dor
Agora, este comedor de amor não tem mais correntes
É por isso que

Esse coração faminto, com fome, coração canibal
Ainda está procurando o amor mais puro que pode ter
Esse coração faminto, com fome, coração canibal
Sempre a levará a devorar as presas mais fracas

Eu tive que fugir desse coração faminto
Porque se eu escolhi ficar eu estaria despedaçado
Eu tomei uma maneira diferente de escrever meu novo começo
Eu sinto muito
Não posso alimentar, alimentar esse coração faminto

Você me odeia agora porque me afastei
Por favor, entenda que eu simplesmente não poderia ficar
Seu coração me empurrou para o outro lado
Eu simplesmente não poderia ficar, me perdoe

Eu tive que fugir desse coração faminto
Porque se eu escolhi ficar eu estaria despedaçado
Eu tomei uma maneira diferente de escrever meu novo começo
Eu sinto muito
Não posso alimentar, alimentar esse coração faminto

Oh oh oh, esse coração faminto
Oh oh oh, desculpe
Não posso alimentar, alimentar esse coração faminto
Oh oh oh, esse coração faminto
Oh, oh, desculpe-me
Não posso alimentar, alimentar esse coração faminto