Beaux rêves (feat. Prinzly) (tradução)

Original

Loïc Nottet

Compositor: Loïc Nottet / Mathieu Frings / Prinzly

À porta, os demônios batem, oh-oh
Eles me impedem de dormir, oh-oh
À noite, os demônios se entregam, oh-oh
Eles me impedem de ter belos sonhos

Mais uma noite onde tudo é confuso
Mais uma noite entre os loucos
Mais uma noite na dúvida
De que nada vai dar certo
Mais uma noite onde tudo é confuso

Assim que posso me acalmar
As vozes gostam de conversar comigo
Até brincam com meus pensamentos

E se eu tento negar
Elas começam a gritar
Sem nunca pedir desculpa

À porta, os demônios batem, oh-oh
Eles me impedem de dormir, oh-oh
À noite, os demônios se entregam, oh-oh
Eles me impedem de ter bons sonhos, oh-oh

À porta, os demônios batem, batem, batem
Eles me impedem de dormir, dormir, dormir
À noite, os demônios se entregam, oh-oh
Eles me impedem de ter bons sonhos
Três da manhã sob as luzes de néon
Esta noite, enfrento meus últimos demônios
E à noite, quando a lua está alta, a lua está alta
Leva tua alma como uma onda à costa
De quem é a culpa?

Sussurros na escuridão
Eu só ouço seus problemas
Sua voz na névoa

Jovem autor negro
Que se embriaga
Não termine na solitária, oh-oh

À porta, os demônios batem, oh-oh
Eles me impedem de dormir, oh-oh
À noite, os demônios se entregam, oh-oh
Eles me impedem de ter bons sonhos

Assim que posso me acalmar
As vozes gostam de conversar comigo
Até brincam com meus pensamentos

E se eu tento negar
Elas começam a gritar
Sem nunca pedir desculpa
À porta, os demônios batem, oh-oh
Eles me impedem de dormir, oh-oh
À noite, os demônios se entregam, oh-oh
Eles me impedem de ter bons sonhos, oh-oh

À porta, os demônios batem, batem, batem
Eles me impedem de dormir, dormir, dormir
À noite, os demônios se entregam, oh
Eles me impedem de ter bons sonhos